Nowy

Pierwszy tydzień w nowej szkole dla Benoita jest niespecjalnie udany. Nie tylko nie zdobywa nowych kolegów, ale również naraża się na kpiny i wykluczenie ze strony popularnego Charlesa i jego bandy. Na szczęście jest jeszcze Johanna, trochę zagubiona dziewczyna ze Szwecji, która staje się pierwszą miłością chłopaka. Niestety również ona z czasem woli towarzystwo Charlesa. Za namową wujka Benoit postanawia zdobyć przyjaciół i odzyskać Johannę. Pod nieobecność rodziców organizuje przyjęcie, na którym pojawia się tylko trójka uczniów, podobnie jak Benoit, wykluczona przez lubianych i popularnych.